Sofern es Suchwerkzeuge auf nationalen Webseiten oder Websites gibt, sollte der Zugang zum Zugangstor über die Suchoptionen der nationalen Webseiten oder Websites möglich sein.
Ja valsts tīmekļa lapās vai vietnēs tiek piedāvātas meklēšanas funkcijas, vārtejai vajadzētu būt pieejamai meklēšanas iespējās, ko piedāvā valsts tīmekļa lapas vai vietnes.
Die Verwirklichung des EU-Ziels für erneuerbare Energien würde durch die neu geregelte Governance sichergestellt, die auf nationalen Energieplänen beruhen soll (siehe unten).
Minētā ES mēroga mērķa sasniegšana tiktu nodrošināta ar jauno pārvaldības sistēmu, kuras pamatā ir dalībvalstu plāni šajā jomā (sk. zemāk).
Das Programm operiert sowohl auf nationalen als auch auf internationalen Flügen.
Programma darbojas gan vietējos, gan starptautiskos lidojumos.
Das Projekt basiert auf nationalen Wettbewerben, die alljährlich stattfinden und eine Auswahl von „herausragenden Tourismuszielen” für jedes teilnehmende Land treffen.
Projekta pamatā ir ikgadēji dalībvalstu līmeņa konkursi, pēc kuru rezultātiem no katras iesaistītās valsts izraugās izcilāko tūrisma galamērķi.
Er erscheint auf nationalen Nachrichten, und Ware wird geschaffen, um Geld aus dem neuen Wort zu machen.
Viņš parādās valstu ziņās, un tiek radīti produkti, lai nopelnītu naudu no jaunā vārda.
Dieses Unternehmen benötigt eine Präsenz auf nationalen Werbemärkten.
Šai struktūrvienībai ir vajadzīga klātbūtne attiecīgās valsts reklāmas tirgū.
22. Die Praxis der Ausschreibung (Aufruf zur Abgabe von Vorschlägen) im Interesse eines optimalen Kosten-Nutzen-Verhältnisses basierend auf nationalen Marktstandards sollte fortgesetzt werden.
jāturpina piedāvājumu konkursu prakse, ievērojot optimālo izdevumu izmantošanas līmeni, kas balstīts uz valstu tirgu standartiem;
Um uns mit unserer Fotocommunity und unseren Geschäftspartnern auszutauschen, sind wir auf nationalen Social-Media-Plattformen in EMEA aktiv.
Mūsu vietējie uzņēmumi ir pārstāvēti sociālo tīklu platformās visā EMEA, lai ar tiem varētu mijiedarboties un lai iedvesmotu mūsu fotografēšanas un uzņēmumu kopienas.
Diese Selbstverteidigungskurse werden jedoch auf nationalen Konferenzen und an Standorten in den USA angeboten.
Tomēr šie pašaizsardzības kursi tiek piedāvāti valstu konferencēs un vietās visā ASV.
Die häufig auf nationalen technischen Normen basierenden einzelstaatlichen Sicherheitsvorschriften sollten schrittweise durch Vorschriften ersetzt werden, die in technischen Spezifikationen für die Interoperabilität (TSI) festgelegt sind.
(10) Valstu drošības noteikumi, kuru pamatā parasti ir to tehniskie standarti, pakāpeniski jānomaina ar noteikumiem, kuru pamatā ir savstarpējās izmantojamības tehniskajās specifikācijās (TSI) noteiktie vienotie standarti.
Zugang zum Verzeichnis von kofinanzierten Aktivitäten (auf nationalen Websites)
Piekļuve līdzfinansēto darbību sarakstiem (valstu tīmekļa vietnēs)
1.9128258228302s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Ja valsts tīmekļa lapās vai vietnēs tiek piedāvātas meklēšanas funkcijas, vārtejai vajadzētu būt pieejamai meklēšanas iespējās, ko piedāvā valsts tīmekļa lapas vai vietnes. 